Welcome to the Q&A Forum

Hey guys,

How are you doing?

I have a website (www.aceromart.com ) in which the primary language is Spanish. The company is oriented toward the Mexican Audience. However, recently we are dealing with many U.S companies. Also, we want to be included in the Yahoo Directory and several other directories which demand a U.S version of the website. So i want to have a U.S version of the website.

My ecommerce is based in the NETWORK Solutions platform and has around 1,000 products and pages.

What is the best way to include an English version of the website. Ive seen some pages using the Google traslate tool, which only traslates the text.

Hope to hear some of your ideas,

Regards,

I dont think there is a penalty as long as its done in a natural manner including same topic relevance.

Guest Blogging should be just as part of the strategy.Its always recommended to have the highest quality content so people would want to link to you without having to force the link as a guest blogger.

I see Guest Blogging as a great opportunity for SEO, and you should pursue it as long as it represents only a small part of the overall SEO strategy.

Best Regards!

JesusD

Excellent,

Thanks for your advice, i love the idea of the IP tracking,

Regards,

Derek,

Thanks for sharing this site. It looks very useful.

I Hope i dont have the need to use it in the near future.

Regards,

Hey there Christopher,

There are a lot tools from which to generate a quick, but excellent video sitemap.

I love how is it explained on this post (http://www.seomoz.org/blog/video-sitemap-guide-for-vimeo-and-youtube). I used it, and its fairly straightforward.

Regards!

Howdy everyone!

I am having trouble with deciding on how to solve a Multiple Language Issue. I went to several consultants here in Mexico, but i am not totally convinced on their solution. So i am hoping to hear excellent advice (as always) here on the SEOMOZ Forum.

I have a website, (www.aceromart.com) an ecommerce site in which to sell materials for the construction industry. My main market is in Mexico, therefore the website is in Spanish. However, the export sales are increasing and some of the suppliers are from USA.

I need to include the English version on my website, however i dont know how to do this.

• The option that they propose is to create an entirely different website with another domain. Entirely in English that links to my existing website.

I did not like this at all. Mainly because i would not like to change the brand name or anything. I would like to include the English version within my website. Is it okay, if treat it as a folder withing my website. I.E www.aceromart.com/english/content?

What is the best way to do this according to your experience.

Best Regards, thanks for your help.

Yes, thank you for the response.

I heard it and also read it somewhere in the ART OF SEO Book from Rand, but didnt know how much it affected on rankings. It makes sense that sharing has more of an effect than liking, but i wasnt sure!

Thanks for the response!

Hi everyone! , i am a rookie with SEO. I have a very specific question for which i would love to hear your opinions on this.

I have a facebook fan page about my company. We try to post quality stuff in regard to the industry we are in. However, we are social people, and i have seen improvements whenever we post more "social" topics such as TGIF, Photos, DIY themes.

My question is (Actually two questions) :

1. Is there a direct correlation or metric between rankings and "likes", the size of your facebook community ?

2. If so, which has more power or effect on rankings. Facebook Likes generated from your website , or General Likes of posts within your existing community.

Hope to hear from ya! Every advice is good advice.

Regards

Jesus D

Aceromart

Donnie,

Thanks for the info, i saw the "whiteboard friday" video on this topic and its really helpful.

You are right on the money with putting them around content that people will like and will want to share.

Regards,

Jesus D

Hi, how are you doing?

I am new to MOZ, totally love it. I recently developed the social media for my page (www.aceromart.com) in Facebook, Google + and Twitter. (I am from Mexico, so the website is in Spanish)

I am no expert in SEO whatsoever, but i like to engage my customers with great content both in my page and social media.

My question is: **What the best way to include your social media links or icons on my page. Is there a program or a way to include the links. I want the people that visit **

**Should you include them in every page?, in a footer?, with icons or links. **

Thanks in advance for your advices, they are greatly appreciated.

Best Regards,

Jesus D