Welcome to the Q&A Forum

Hi There I would; Noindex your tags Set your title templates for the category archives so they end up unique. Hopefully you're using Yoast SEO. So go to SEO->Titles/Meta and click "Other" to get all the variables for the title templates. Play around until you get titles that are unique, not too long, and make sense to read.

The services mainly help you identify what needs to be addressed, then an actual human comes in and needs to interpret the results and make the changes. There's no magic software out there where you can click, have everything fixed, and get on the first page of Google.