Welcome to the Q&A Forum

There is no signal of this website's (www.onbetterterms.com) getting penalized.  But still this URL has been redirected to a different one. My advice, concentrate on your onpage optimization techniques, instead of running after and checking for page penalty. Stick to the natural ways of seo and promote your website through quality contents, maintain a keyword density of maximum 1%,  things must be fine in the next two catches by Google Bot. Don't mind but I feel that you have mentioned the URL ie. www.onbetterterms.com here, only to get some traffic to your website, which you have actually got. Nice trick..., but not good for the community.

Hi Robert, thx - I try my best

Nailed it. I hate content spinning and software to do it. The last company I worked for (ch e ck n Go) was developing a huge script that would rip thousands of pages of content, replace various words with theirs, put in their links, and mass publish hundreds to thousands of these pages a day. Very unethical and very pathetic. Write high quality content and do the work.