If you want to block the /mobile folder from being crawled you would need to set up a robots.txt file and input this text:
User-agent: *
Disallow: /mobile
Personally, I would use the rel=canonical tag and tell search engines that the preferred version of the page would be the non-mobile version. You can learn more about rel=canonical here...
