Welcome to the Q&A Forum

For the WordPress site I would use Yoast's WordPress SEO plugin. Robots.txt might help, but it would be better to make use of 301 redirects and a plugin for no-indexing in my opinion.

Thanks!