The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • My Q&A
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. SEO and Digital Marketing Q&A Forum
    2. Categories
    3. Vertical SEO: Video, Image, Local
    4. YouTube Video Transcript misinterpreting audio as a swear word and putting in transcript

    YouTube Video Transcript misinterpreting audio as a swear word and putting in transcript

    Vertical SEO: Video, Image, Local
    5 3 1.1k
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Dan-Lawrence
      Dan-Lawrence last edited by

      Hi

      I've just noticed a video uploaded to a clients youtube channel is misinterpreting a spoken word as a swear word, the F word :), will this have negative connotations ? could it result in video being considered 'adult content' ??

      Any idea how to get this changed, should i report/flag it or will that likely make matters worse ? Or YT tech support email (chance would be a fine thing) ?

      Also how do you set a video as the channel trailer ? (i cant find any option to do this)

      Cheers

      Dan

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • ThompsonPaul
        ThompsonPaul last edited by

        You Tube video transcriptions can be edited by the channel's administrator, Dan. Essentially, you download the transcription file, correct it in a text editor, then re-upload it to replace the existing one.

        1. On your My Uploaded Videos page, select the one you want to caption, and click Edit.

        2. Click on** Captions and Subtitles** from the dropdown menu.

        3. Under the Available Caption Tracks header, click the** Download **button beside English: Machine Transcription.

        4. Download that file and edit it in a text editor to correct any errors. (You can change where the captions fall on the video by changing those time stamps, but be sure you keep the formatting)

        5. When finished editing your transcript, save the file, maintaining the same file name.

        6. Upload the corrected file back to YouTube by clicking Add New Captions or Transcripts under Add a Caption Track.

        The joys of self-serve 🙂

        Paul

        Dan-Lawrence 1 Reply Last reply Reply Quote 3
        • PhilNottingham
          PhilNottingham last edited by

          Hey Dan,

          In short - no, I don't think is going to be a problem for you. YouTube are aware that their auto-generated transcripts are often inaccurate, so I don't imagine you're going to find that profanity coming up there has any effect on the categorization of the video. That said, It's really easy to fix by just uploading your own version of the transcript, which will take precedence over the autogenerated one. ThompsonPaul has given a great explanation of a quick and easy way to do that also on this thread.

          In terms of a channel trailer, once you log into your YouTube account, under the "Home" button, there should be a massive icon called "Channel Trailer" with a blue button, which will allow you to upload a trailer or choose one from your library.

          1 Reply Last reply Reply Quote 1
          • Dan-Lawrence
            Dan-Lawrence @ThompsonPaul last edited by

            Thats fantastic thank you Thompson Paul 🙂

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Dan-Lawrence
              Dan-Lawrence last edited by

              Thats great thanks Phil !

              I wasn't seeing that button but then i'm not the original channel creator just authorised (via G+)

              I will tell original channel creator to do that

              Many Thanks

              Dan

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • 1 / 1
              • First post
                Last post
              • Video on Site Before Youtube?
                Kdruckenbrod
                Kdruckenbrod
                0
                5
                66

              • SEO for YOUTUBE videos
                tourtravel
                tourtravel
                0
                6
                1.5k

              • Videos - Host on our Site or YouTube or Both
                BlueprintMarketing
                BlueprintMarketing
                0
                11
                231

              • Hosting Video both on YouTube AND Independently on Site?
                PhilNottingham
                PhilNottingham
                0
                17
                363

              • YouTube Video Transcription
                ThompsonPaul
                ThompsonPaul
                0
                6
                1.1k

              • Video SEO: Should I add Video Transcriptions to You Tube Videos Even with Google CC?
                PhilNottingham
                PhilNottingham
                1
                12
                2.3k

              • Video Transcription
                Stevej24
                Stevej24
                0
                3
                529

              • Video Transcription on SEOMoz
                jasonmackensie
                jasonmackensie
                0
                4
                2.4k

              Get started with Moz Pro!

              Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

              Start my free trial
              Products
              • Moz Pro
              • Moz Local
              • Moz API
              • Moz Data
              • STAT
              • Product Updates
              Moz Solutions
              • SMB Solutions
              • Agency Solutions
              • Enterprise Solutions
              • Digital Marketers
              Free SEO Tools
              • Domain Authority Checker
              • Link Explorer
              • Keyword Explorer
              • Competitive Research
              • Brand Authority Checker
              • Local Citation Checker
              • MozBar Extension
              • MozCast
              Resources
              • Blog
              • SEO Learning Center
              • Help Hub
              • Beginner's Guide to SEO
              • How-to Guides
              • Moz Academy
              • API Docs
              About Moz
              • About
              • Team
              • Careers
              • Contact
              Why Moz
              • Case Studies
              • Testimonials
              Get Involved
              • Become an Affiliate
              • MozCon
              • Webinars
              • Practical Marketer Series
              • MozPod
              Connect with us

              Contact the Help team

              Join our newsletter
              Moz logo
              © 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
              • Accessibility
              • Terms of Use
              • Privacy