The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • My Q&A
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. SEO and Digital Marketing Q&A Forum
    2. Categories
    3. Online Marketing Tools
    4. Different "language" settings in Google Keyword tool does not change "search volume"

    Different "language" settings in Google Keyword tool does not change "search volume"

    Online Marketing Tools
    5 3 3.2k
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • cramlr
      cramlr last edited by

      Hi,

      I’m just doing some keyword research and using the Google Keyword-Tool and Traffic  Estimator to get my search volume but I have one question according to the settings available at Google that I hope you are able to answer.

      One setting available is the targeting language which refers to the browser language (as far as I know). If that is so: Why is the monthly search volume not changing when I search for “language” and “Sprache” (Which is “language” in German) with the setting “all Countries” in different targeting languages in the Traffic Estimator or Keyword-Tool.

      Even with the targeting language “Japanese” there is no change recognizable compared to “German” or “English” . Shouldn’t a browser in Japanese search for “Sprache” less often than a browser in German?

      I hope that you can help me. This is crucial for my further Keyword researches.

      Many thanks

      02ZbY

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • Justin_Vanning
        Justin_Vanning last edited by

        Hey Alexander! Great question, here's a couple thoughts:

        • When you type in "sprache" in to the keyword box and then just leave the location and language to "all", you'll see that there are 1,830,000 monthly searches for the term
        • If you change the country to Germany, you'll see that the "local monthly searches" changes to 1,220,000 local searches (searches for that term in Germany)
        • Changing the language will change the keyword suggestions/ideas at the bottom: you'll see that the "sprache" search with english as the language will give you 7 keyword suggestions that are english words being searched in germany.
        • If you change the language to german, you'll see the number of keyword suggestions/ideas goes up to 725. Those are german words being searched in germany.

        Hope that helps. Let me know if you still have questions.

        -Justin

        cramlr 1 Reply Last reply Reply Quote 1
        • cramlr
          cramlr @Justin_Vanning last edited by

          Hey Justin,

          thanks for your answer, great to feel the backup by the forum.

          So the language-setting is not the browser language but really german words (according to keyword suggestions)?

          Cheers,

          Alex

          Justin_Vanning 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • Justin_Vanning
            Justin_Vanning @cramlr last edited by

            That's how I understand it but the Google help documents say that it will influence the "local monthly searches" column:

            If you access the Keyword Tool from within an ad group, the Local Monthly Searches column will factor in your campaign'scountry and language targeting (if you target a region or city, only the country will be reflected). If you use the Keyword Tool new window, your country and language selections will influence this column. The **Global Monthly Searches **column always shows traffic in all countries and all languages.

            Hope that helps. I don't find it to be super exact since when I use the US and language Japanese for some common search terms, it lowers the local search volume by only like 5 or 10 percent. I wouldn't make too many firm decisions based off of it since the accuracy of the results seem a little suspect to me.

            -jv

            1 Reply Last reply Reply Quote 1
            • Autoankauf-export
              Autoankauf-export last edited by

              This post is deleted!
              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • 1 / 1
              • First post
                Last post
              • Proper Usage of the Change of Address Tool in Google Search Console After a Migration
                0
                1
                19

              • Did Google remove keyword search volume?
                Dan-Louis
                Dan-Louis
                0
                4
                564

              • URL changes in Google Analytics and Google Search Tools
                whitewallmarketing
                whitewallmarketing
                0
                4
                109

              • What is the best tool to search blogs for specific keywords in posts
                vinadvisor
                vinadvisor
                0
                4
                108

              • Keyword Search Volume Within Google Play and iTunes?
                vmialik
                vmialik
                0
                2
                3.3k

              • Is it a good idea if I use "Change of Address" tool in Google Webmaster Tools for a page-level redirection?
                esiow2013
                esiow2013
                0
                9
                205

              • How to retrieve the Not Set Keywords especially the google adwords data in Google Analytics?
                AndersS
                AndersS
                0
                4
                2.3k

              • Google Webmaster Tools & Mobile - Can I see the difference?
                warnerdata
                warnerdata
                0
                2
                666

              Get started with Moz Pro!

              Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

              Start my free trial
              Products
              • Moz Pro
              • Moz Local
              • Moz API
              • Moz Data
              • STAT
              • Product Updates
              Moz Solutions
              • SMB Solutions
              • Agency Solutions
              • Enterprise Solutions
              • Digital Marketers
              Free SEO Tools
              • Domain Authority Checker
              • Link Explorer
              • Keyword Explorer
              • Competitive Research
              • Brand Authority Checker
              • Local Citation Checker
              • MozBar Extension
              • MozCast
              Resources
              • Blog
              • SEO Learning Center
              • Help Hub
              • Beginner's Guide to SEO
              • How-to Guides
              • Moz Academy
              • API Docs
              About Moz
              • About
              • Team
              • Careers
              • Contact
              Why Moz
              • Case Studies
              • Testimonials
              Get Involved
              • Become an Affiliate
              • MozCon
              • Webinars
              • Practical Marketer Series
              • MozPod
              Connect with us

              Contact the Help team

              Join our newsletter
              Moz logo
              © 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
              • Accessibility
              • Terms of Use
              • Privacy