Welcome to the Q&A Forum

Satchmo does this automatically - http://www.satchmoproject.com/docs/dev/configuration.html?highlight=trailing slash - however, as far as I can see from the documentation and forums there's no way to disable it I'm unfamiliar with Satchmo though, hit up the Google Group - http://groups.google.com/group/satchmo-users/topics -  and ask there.