Hello Miriam,
Thank you for taking time out of your day to help me look into the issue. I see the issues you mentioned. I agree this is a great place to start.
I'll begin looking through the site and creating more unique content, and see how that might influence rankings. Thanks again.