Welcome to the Q&A Forum

There are likely enough signals to consider the link similar to an internal link which has similar numbers, meaning: even though they're technically on separate domains, your ownership and relationship of both domains make links between the two more like internal than external links.  So doing nothing is definitely an option, but doing something that enhances user experience should be the guiding force if you do change.  Cheers!