Welcome to the Q&A Forum

Anja, Have you  looked at your google analytics to see if those resources are bringing in any traffic? Generally, yes, you should redirect those resources. https://www.searchenginejournal.com/google-changing-image-urls-will-affect-rankings-in-image-search/286163/#close