It's cloaking, plain and simple - showing one thing to the search engines and another to the user. The people embedding these widgets may think they're just promoting their own profiles, but unwittingly they're telling Google that they endorse a search page.
Don't tell me it's for (the .1% of) users with their JavaScript turned off. If that were the case, either the widget would also include the commercial link or the JS-disabled version would include the profile link.
While Google's algorithm tends to take it easier on sites with established link profiles, this sort of thing may justify manual action. Not only is it a risky tactic, but the intent-swapping implementation show very bad faith.
I'd advise any site owner not to use the badge, as a manual quality reviewer might mistake it for cloaking on the part of the publisher. Eventually, these links will either be devalued or outright penalized, as they're in direct and blatant violation of Google's terms of service.