Why google index some meta titles I dont have?

[Comunicare]

Hi there,

I have a problem with a website and I am desperate to find a solution because I have tried many things and nothing works!

My website its: adtriboo.com

Google does not find my main URL (main countro spain) www.adtriboo.com/es and I dont see this page its indexed in google. See link

https://www.google.es/search?num=100&hl=es&site=&source=hp&q=site%3Aadtriboo.com&oq=site%3Aadtriboo.com&gs_l=hp.3...1189.4419.0.4586.17.17.0.0.0.0.223.1457.9j6j1.16.0...0.0...1c.1.8.hp.brTKX-zPwVI

Also, google its showing some meta titles that are not in my page! For example my subfolder for the country Chile shows this title: Chile - Adtriboo but this its my real title Diseño logo, logotipos, video corporativo - adtriboo

In webmaster tools everything looks good, and if I explore the webpage like google in webmaster tools the code its ok and everything lookd okay.

If you see for example the URL from Chile (www.adtriboo.com/es_CL) the meta title is not the right one!

Also i have a problem indexatión because i am not visible for any of my keywords even in the page 10!

Please, somebody knows what happen?

[MashBonigala]

Did you set up the Geotarget location in Webmaster tools and if so, what did you set it up as?

[Comunicare]

Yes I did it!

I set up every subfolder for his country:

adtriboo.com/es for spain

adtriboo.com/es_CL for Chile

etc etc....