Welcome to the Q&A Forum

I'm in the same exact situation as well!  Feels like we are kind of stuck as I also have different aspect ratios for device and use a CMS  that has a lot of limitations.

I am having the same issue, but thanks to the staff my issue got resolved.

Glad to hear. Hopefully mine will too, but it's been 6 months already and still showing the old brand name as a suffix.

Thank you Dave. Yes, please do submit as a feature request. Operators of global sites often have "duplicates" of every single page on their sites, which hreflang (when properly implemented) is intended to distinguish as non-duplicates (but rather country/language variations). So, this would be very useful, in that it would allow us to focus on real duplicate content issues, instead of false positives. But your answer was the confirmation I was seeking, so thank you for clarifying.