Welcome to the Q&A Forum

Hello Martin, we are so sorry about the trouble you are having with keywords during the campaign creation process. Try skipping that step, and going into the Campaign Settings and adding the keywords afterwards. Does this work? If not, please write to help@Moz.com and ask fro Abe, so I can dig into this a bit further without us having to share private account info on this forum.