Welcome to the Q&A Forum

Both should happen. You should design your coming soon page in a way that allows visitors to visit the AU version meanwhile. Perhaps even adding a newsletter sign up form... If you are already getting links, then Google is already aware of your site. They were probably not indexing the AU version as you were forcing them to go the US, which is an "under construction" page.