Welcome to the Q&A Forum

No... the main domain has name in french, the domain is a .com but is geotargeted in google master tools to france. The only language is that site is in french, but because estructure i have to maintain the /fr in the url.

Thanks Tim.  I followed your method for 1 site which is only in one language to deindex bad urls: Disallow: /es/ Disallow: /pt/ .. ... following your advise and this thread http://drupal.org/node/78313 , and watching how works translation redirect for solve this in other sites with multiples languages. Thanks.