Welcome to the Q&A Forum

Yes - 301 to destination could be the problem. Can you do test w/o redirects putting end URL into rel=alternate? Also you must check correct linking from Android to web: https://developers.google.com/app-indexing/android/app In ideal linking both must be linked vice versa. Probably one of linking now is broken as far as we see.