Welcome to the Q&A Forum

I have always preferred in the sitemap because it keeps potential lines of code off your page. Everything helps when it comes to page speed. However, if it's easier for you to put the tags on page, that's is completely valid. Do whatever is easiest to maintain and update.