Welcome to the Q&A Forum

Converting four categories of a blog into four outhouses will diminish your impact. Keep those four categories on your current site and work to make then excellent. You use two words that worry me... "growing" and "millions".    A ton of gold is worth a lot.  A ton of crap will sink a ship. So, if your emphasis is on volume rather than quality, they you need a change of focus.