I understand that this isn't necessarily an easy fix, but users have been asking for this feature to be added since 2013!
It is almost at the point where it is a deal-breaker for me - at this price point, I would have expected the ability to filter by brand/campaign. I'm about to start researching alternatives, unless you actually manage to come up with a different response that you've been giving in the last 5 years.