Welcome to the Q&A Forum

Yes, I think Party_Experts is right, that duplicating the date will help the user's experience because they'd be able to see all of the information together. As far as H tags, anything lower than the H1 tag is probably not going to have a lot of influence, so I wouldn't worry about that part too much.