The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • My Q&A
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. SEO and Digital Marketing Q&A Forum
    2. Categories
    3. International Issues
    4. Subdomain competition

    Subdomain competition

    International Issues
    5 3 261
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • EnjinFrance
      EnjinFrance last edited by

      Hi there,

      I have an issue with some subdomain rankings, my client sell all over the world and has divide countries with subdomain like this :

      fr.xxxx.com for France,be.xxxx.com for Belgium, ca.xxxx.com for Canada,.....

      The issue is that pages are all in french and some keywords on Google.fr are referenced with be.xxxx.com so it count "not in top 50" on moz report.

      The code looks correct to me (for example belgiums's pages : "fr-BE">").

      Anybody have an idea where to look at to resolve this ?

      Many thx in advance.

      1 Reply Last reply Reply Quote 1
      • Martijn_Scheijbeler
        Martijn_Scheijbeler last edited by

        Hi,

        In addition to the page language tag that you directly add to your HTML as you've done already. Are you also using the href language tags to make sure that Google will know that some pages have an equivalent on another subdomain with the same content but then translated. This usually will work even better then putting the actual content language in the HTML as it's completely invented for your use case.

        You can check out more information regarding HREF lang here: https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • EnjinFrance
          EnjinFrance last edited by

          Hi Martjin,

          Thank you for your answer. In addition in the code ther is also the meta content-language" content="<a class="attribute-value" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">fr</a>"/> for all the pages with french language on it. Do you think this is an issue ?

          Martijn_Scheijbeler 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • Martijn_Scheijbeler
            Martijn_Scheijbeler @EnjinFrance last edited by

            No that should be OK. It's ok to mention the language on the page but it wouldn't always help for Google without using HREF lang to take any conclusions based on that.

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • MattRoney
              MattRoney last edited by

              Hi Enjin! If Martijn's response answered your question, mind marking it a "Good Answer?" 🙂 Otherwise, how can we help more?

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • 1 / 1
              • First post
                Last post
              • Queston about subdomains for SEO Gurus
                darmar
                darmar
                0
                4
                147

              • International subdomains?
                katemorris
                katemorris
                0
                3
                112

              • Local subdomains for English speaking countries
                Milian
                Milian
                0
                4
                182

              • Subdomain vs subdomain with ccTLD
                jay.raman
                jay.raman
                0
                3
                569

              • Website optimization - highly competitive keyword in german
                augustos
                augustos
                0
                5
                1.1k

              Get started with Moz Pro!

              Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

              Start my free trial
              Products
              • Moz Pro
              • Moz Local
              • Moz API
              • Moz Data
              • STAT
              • Product Updates
              Moz Solutions
              • SMB Solutions
              • Agency Solutions
              • Enterprise Solutions
              • Digital Marketers
              Free SEO Tools
              • Domain Authority Checker
              • Link Explorer
              • Keyword Explorer
              • Competitive Research
              • Brand Authority Checker
              • Local Citation Checker
              • MozBar Extension
              • MozCast
              Resources
              • Blog
              • SEO Learning Center
              • Help Hub
              • Beginner's Guide to SEO
              • How-to Guides
              • Moz Academy
              • API Docs
              About Moz
              • About
              • Team
              • Careers
              • Contact
              Why Moz
              • Case Studies
              • Testimonials
              Get Involved
              • Become an Affiliate
              • MozCon
              • Webinars
              • Practical Marketer Series
              • MozPod
              Connect with us

              Contact the Help team

              Join our newsletter
              Moz logo
              © 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
              • Accessibility
              • Terms of Use
              • Privacy