The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • My Q&A
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. SEO and Digital Marketing Q&A Forum
    2. Categories
    3. Intermediate & Advanced SEO
    4. 2 Language Versions on Same URL

    2 Language Versions on Same URL

    Intermediate & Advanced SEO
    2 2 1.1k
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • BMGSEO
      BMGSEO last edited by

      A site we are working on is a large gift retailer in Canada. They have a language option for French, but the page URLs are the same.

      If you click 'French' in the header, a cookie is set and then all pages are dynamically served the French content (and all nav/site elements of course change to French).

      The URLs then are exactly the same as it's the cookie that determines the language option to serve. e.g. www.site.ca/index.php?category=7&product=99....    would be the same regardless of if I'm set for English or French.

      Question: Does this setup have a negative impact on any SEO factors?

      The site has several thousand pages.

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • aarondicks
        aarondicks last edited by

        Please read this, from Google Webmasters Central:

        http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=40349&query=cookies&topic=&type=

        Make your site easily accessible

        "Build your site with a logical link structure. Every page should be reachable from at least one static text link.

        Use a text browser, such as Lynx, to examine your site. Most spiders see your site much as Lynx would. If features such as JavaScript, cookies, session IDs, frames, DHTML, or Macromedia Flash keep you from seeing your entire site in a text browser, then spiders may have trouble crawling it. "

        • Based on this, my initial thoughts are that Google will only crawl and index the default language version of the page. I would look to append something to the URL to differentiate the two language versions.

        I've subscribed to this thread because this is something I'm interested in too, I hope someone else with a little more experience can clarify this for us both, but in the mean time have a read of the above! I hope it helps

        • Aaron
        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • 1 / 1
        • First post
          Last post
        • How to determine if there are any back links still out there for my version 1 URL
          0
          1
          17

        • We are redirecting http and non www versions of our website. Should all versions http (non www version and www version) and https (non www version) should just have 1 redirect to the https www version?
          BlueprintMarketing
          BlueprintMarketing
          0
          8
          437

        • Wordpress Blog in 2 languages. How to SEO or structure it?
          kwoolf
          kwoolf
          0
          6
          1.8k

        • Which URLs were indexed 2 years ago?
          Chris.Menke
          Chris.Menke
          0
          2
          96

        • What is the ideal URL structure for a multi-language site?
          adammason
          adammason
          1
          5
          1.5k

        • 2 page titles, 1 url in Google SERPS: WTF!?!?
          PrizeWize
          PrizeWize
          0
          5
          231

        • URL language on Global Sites
          MattAntonino
          MattAntonino
          0
          2
          236

        • 20 percent URL to be restructured - Should sitemap submission wait for 2 months
          evolvingSEO
          evolvingSEO
          0
          5
          793

        Get started with Moz Pro!

        Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

        Start my free trial
        Products
        • Moz Pro
        • Moz Local
        • Moz API
        • Moz Data
        • STAT
        • Product Updates
        Moz Solutions
        • SMB Solutions
        • Agency Solutions
        • Enterprise Solutions
        • Digital Marketers
        Free SEO Tools
        • Domain Authority Checker
        • Link Explorer
        • Keyword Explorer
        • Competitive Research
        • Brand Authority Checker
        • Local Citation Checker
        • MozBar Extension
        • MozCast
        Resources
        • Blog
        • SEO Learning Center
        • Help Hub
        • Beginner's Guide to SEO
        • How-to Guides
        • Moz Academy
        • API Docs
        About Moz
        • About
        • Team
        • Careers
        • Contact
        Why Moz
        • Case Studies
        • Testimonials
        Get Involved
        • Become an Affiliate
        • MozCon
        • Webinars
        • Practical Marketer Series
        • MozPod
        Connect with us

        Contact the Help team

        Join our newsletter
        Moz logo
        © 2021 - 2026 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
        • Accessibility
        • Terms of Use
        • Privacy