Multilingual blog in wordpress needs URL suggestion

[csfarnsworth]

I am working on a multilingual blog build in WordPress.From the first day I see the URL structure getting abrupt when I add an article in other language.
The following is an example of abrupt URL.
http://muslim-academy.com/%D9%81%D8%B6%D9%84-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-3/

is their some plugin to fix it or some manual change?

[BlueprintMarketing]

I was unable to find a plug-in that will decode your URL however I do have some information on how to fix it

I took your URL and placed it into a decoder and got this

http://muslim-academy.com/فضل-قراءة-القرآن-3/

I'm assuming this is what you want?

here is the link to the decoder

http://www.statmyweb.com/tools/encode_decode/

as far as any plug-in goes this is as close as I could find.

I think reading this will benefit you as well

http://crunchify.com/java-how-to-encode-or-decode-url-string-or-form-parameter/

http://webstartavenue.com/free-widgets/url-decodeencode-widget.html

here is a good example of a website that is able to use the same language you are however also other languages and not have an issue with the encoding of URLs

http://muslim-academy.com/category/blog/language-options/english-blog/

I hope this can need you in the right direction,

Thomas

[MickEdwards]

This is all to do with the technical handling of non ASCII characters and how they have to be presented in the URL.  If the browser is set to UTF-8 then it should be able to read the percent encoding. Take a read of these:

http://www.jamesburton.net/url-design-for-international-seo/

http://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encoding

http://stackoverflow.com/questions/3907995/how-to-support-utf8-japanese-arabic-spanish-urls-in-php